Imágenes exclusivas de la jornada de doblaje de «La uruguaya»: ¡estamos llegando al final!

Compartimos material de la jornada de doblaje de «La Uruguaya», en la que Ana García Blaya convocó a Fiorella Bottaioli, Sebastián Arzeno y Jazmín Stuart a grabar voces para dar los toques finales de postproducción.

Esta vez fue al revés: Fiorella cruzó el charco que separa Montevideo de Buenos Aires y los protagonistas de «La uruguaya» se reunieron en un estudio de grabación junto a Ana García Blaya y parte del equipo para hacer el doblaje de algunas escenas que necesitaban ajustes de audio. Es un paso más para dar por concluida la primera película producida por Orsai.

Para entender un poco mejor de qué va el asunto, le pedimos a la propia Ana que nos diera algunos detalles más.

También Joaco Marqués nos cuenta qué es lo que se hizo durante la jornada de doblaje, bajo la mirada atenta de de Martín García Blaya.

Sebastián Arzeno en acción

Nuestro Lucas Pereyra sumergido en el estudio de grabación, doblando voces para la película.

Después de la jornada, los protagonistas pasaron por el Espacio Orsai y nos dejaron una galería de fotos y videos hermosos para compartir con la comunidad de coproductores.

Le pedimos primero a Fiorella, quien interpretó a Magalí Guerra que nos cuente cómo vivió el proceso desde el día que se enteró de la convocatoria hasta convertirse en protagonista de nuestra historia.

Lo propio hicimos con Sebastián Arzeno, qiuen se calzó la ropa de Lucas Pereyra y nos cuenta cómo fue participar de un proyecto fuera de lo convencional como el de hacer una película con casi dos mil socios productores.

Próximas funciones:

trento
Vie 21 marzo, 2025
20:00 hs.
MIKA
Vie 21 marzo, 2025
22:30 hs.
SUCURSAL
Sáb 22 marzo, 2025
20:00 hs.
ZAMBA
Jue 27 marzo, 2025
21:00 hs.
Modulo-4-scaled
Vie 28 marzo, 2025
20:00 hs.
MIKA
Vie 28 marzo, 2025
22:30 hs.
flor_sichel_post_2
Sáb 29 marzo, 2025
20:00 hs.
Modulo 4 - Rodrigo Soler copia
Sáb 29 marzo, 2025
22:30 hs.
PURO CUENTO
Vie 4 abril, 2025
20:00 hs.
MIKA
Vie 4 abril, 2025
22:30 hs.
sotto
Sáb 5 abril, 2025
20:00 hs.
flor_sichel_post_2
Sáb 5 abril, 2025
20:00 hs.
Impro_Platea (4)
Sáb 5 abril, 2025
22:30 hs.
IMG_04_pasarla_bien
Dom 6 abril, 2025
20:00 hs.
PURO CUENTO
Vie 11 abril, 2025
20:00 hs.
sotto
Sáb 12 abril, 2025
20:00 hs.
trento
Sáb 12 abril, 2025
22:30 hs.
Atomicadiana Modulo 4 v22
Dom 13 abril, 2025
16:00 hs.
ORSAI - LA SEÑORA QUE ME PARIO
Mié 16 abril, 2025
20:00 hs.
IMG_04_pasarla_bien
Jue 17 abril, 2025
21:00 hs.
banner 1200X1200
Vie 18 abril, 2025
19:00 hs.
flor_sichel_post_2
Sáb 19 abril, 2025
20:00 hs.
sotto
Sáb 19 abril, 2025
20:00 hs.
Impro_Platea (4)
Sáb 19 abril, 2025
22:30 hs.
ORSAI - LA SEÑORA QUE ME PARIO
Mié 23 abril, 2025
20:00 hs.
Modulo-4-scaled
Jue 24 abril, 2025
21:00 hs.
banner 1200X1200
Vie 25 abril, 2025
22:00 hs.
sotto
Sáb 26 abril, 2025
20:00 hs.
1200x1200 copia
Sáb 26 abril, 2025
20:00 hs.
Impro_Platea (4)
Sáb 26 abril, 2025
22:30 hs.
ORSAI - LA SEÑORA QUE ME PARIO
Mié 30 abril, 2025
20:00 hs.
Alta gama Flyer
Jue 1 mayo, 2025
20:00 hs.
flor_sichel_post_2
Vie 2 mayo, 2025
20:00 hs.
trento
Vie 2 mayo, 2025
22:30 hs.
SUCURSAL
Sáb 3 mayo, 2025
20:00 hs.
sotto
Sáb 3 mayo, 2025
20:00 hs.
ale
Sáb 3 mayo, 2025
22:30 hs.
IMG_04_pasarla_bien
Jue 8 mayo, 2025
21:00 hs.
PURO CUENTO
Vie 9 mayo, 2025
20:00 hs.
Sin título-1
Sáb 10 mayo, 2025
20:00 hs.
sotto
Sáb 10 mayo, 2025
20:00 hs.
Impro_Platea (4)
Sáb 10 mayo, 2025
22:30 hs.
Modulo-4-scaled
Dom 11 mayo, 2025
20:00 hs.
PURO CUENTO
Vie 16 mayo, 2025
20:00 hs.
img-04-CARTOGRAFIAS-V1
Vie 16 mayo, 2025
22:30 hs.
sotto
Sáb 17 mayo, 2025
20:00 hs.
04_1200x1200
Sáb 17 mayo, 2025
20:00 hs.
qf
Sáb 17 mayo, 2025
22:30 hs.
banner 1200X1200
Dom 18 mayo, 2025
18:00 hs.
PURO CUENTO
Vie 23 mayo, 2025
20:00 hs.
flor_sichel_post_2
Sáb 24 mayo, 2025
20:00 hs.
Impro_Platea (4)
Sáb 24 mayo, 2025
22:30 hs.
Modulo-4-scaled
Dom 25 mayo, 2025
20:00 hs.
PURO CUENTO
Vie 30 mayo, 2025
20:00 hs.
img-04-INFELICES_PARA_SIEMPRE copia
Vie 6 junio, 2025
22:30 hs.
ORSAI - LA SEÑORA QUE ME PARIO
Lun 16 junio, 2025
21:00 hs.
img-04-INFELICES_PARA_SIEMPRE copia
Vie 20 junio, 2025
22:30 hs.
flor_sichel_post_2
Sáb 21 junio, 2025
20:00 hs.
img-04-INFELICES_PARA_SIEMPRE copia
Vie 4 julio, 2025
22:30 hs.
img-04-INFELICES_PARA_SIEMPRE copia
Vie 11 julio, 2025
22:30 hs.
Modulo-4-scaled
Sáb 12 julio, 2025
20:00 hs.
Modulo-4-scaled
Sáb 19 julio, 2025
20:00 hs.
ORSAI - LA SEÑORA QUE ME PARIO
Mié 23 julio, 2025
21:00 hs.
Modulo-4-scaled
Sáb 26 julio, 2025
20:00 hs.
extr
Mié 6 agosto, 2025
21:30 hs.